Traducción al español de DIAMOND

En el lugar más caluroso, los dos estamos esperando
Te envié una señal desde el banco donde estaba sentado, pero, 

en ese momento, no te diste cuenta

En el momento en que se desborda, el amor es un problema, quiero verte seguir corriendo
¿Negro o blanco? No se ha decidido aún
Y no te animará

Incluso si no puedo ver cosas como el "mañana" sueño con ello, te pones las pilas en el momento en que escuchas esta promesa

No tienes ningún futuro en este drama (tragedia). ¡Maldita sea, no! ¡Maldición!
Abracé a los sueños que tuve y conté,
Seré más fuerte, por ti
Sigue soñando, soñando, soñando, soñando
Una vez caigan las lágrimas por el sufrimiento, vendrá la cálida luz a este lugar.
Promesa de diamante

El vínculo más fuerte, tu amigo lo vió, yo estoy aquí.
Incluso si los dos permanecemos aquí, hay un montón de cosas que no necesitamos
No, es imposible, antes de caer, sueño en eso, en sueños, atrapaste el momento en que esta promesa se escuchó


En este drama (tragedia), mientras esperabas, soñabas. ¡Maldita sea, no! ¡Maldición!
Romper con tus amigos no te ayudará, cuando cavas tu propia tumba, es como si te sintieras muy lejana (perdida)
Ahora tengo la energía hasta que me caiga
La rueda del destino nunca se volteará de nuevo, de ahora en adelante.
Para atrapar a este... Diamante.

Mientras perseguimos este amado momento, quiero reir contigo
Con el mismo pasado y los mismos sentimientos, quiero abrazarte a partir de ahora y para siempre

En este drama (tragedia), no tienes ningún futuro. ¡Maldita sea, no! ¡Maldición!
Abracé a los sueños que tuve y conté,
Seré más fuerte, por ti
Sigue soñando, soñando, soñando, soñando
Una vez caigan las lágrimas por el sufrimiento, vendrá la cálida luz a este lugar.
Promesa...

En este drama (tragedia), mientras esperabas, soñabas. ¡Maldita sea, no! ¡Maldición!
Romper con tus amigos no te ayudará, cuando cavas tu propia tumba, es como si te sintieras muy lejana (perdida)
Ahora tengo la energía hasta que me caiga
La rueda del destino nunca se volteará de nuevo, de ahora en adelante.
Para atrapar a este... Diamante.

Ichiban atsui bashô de futari ga oretachi mo matsu
BENCH kara todoiku SIGN ni konna toki ni mieru nante nai ze

Afurerudasu toki koi wa towareruto 
Hashiri Dashite Mitekunaru 
BLACK OR WHITE ? Kimenai to
Kore ijou susumenai

Ashita nante mienai kedo yume wo yume de yakusoku shunkan tada kikoe tsukando he

Kono DORAMA no sa kimi no mirai wa mita koto no nai Hell no ! Hell 
Dakishimeta yume miru dake de kazu dake
Tsuyoku naru, kimi no tame
Mada DREAM ON, DREAM ON, DREAM ON, DREAM ON
Kuyashi namida wo koetetate hikaru atsu BACK kono bashô, yakusoku no... DIAMOND

Ichiban takai kizuna nakama ga mite ore ga iru
Futari tsutsuke te iru konde temo takusan me wa iranaize
Mou dametato ochiru mae ni yume wo yume de yakusoku shunkan tada kikoe tsukando he


Kono DORAMA no sa kimi matsu no wa yume ni miteta Hell no Hell
Wakareta nakama mo warazudake Oku made todoku you ni
Ima Energy for until falling madoru unmei no tama wo dake kôun de ichidô dake shidake meguranai
Tsukamido he DIAMOND

Tadori tsuku toki ni wa isshouni waraitai
Onaji kioku onaji omoi zutto zutto daite


Kono DORAMA no sa kimi no Mirai wa Mita koto nai Hell no Hell !
Dakishimeta yume ni kazu dake, tsuyoku naru kimi no tame.
Mada DREAM ON, DREAM ON, DREAM ON, DREAM...
Kuyashi namida wo koetetate hikaru atsu BACK kono bashô, yakusoku no... 
Kono DORAMA no sa kimi matsu no wa yume ni miteta Hell no Hell
Wakareta nakama mo warazudake Oku made todoku you ni
Ima Energy for until falling madoru unmei no tama wo dake kôun de ichidô dake shidake meguranai
Tsukamido he DIAMOND

一番熱い場所で　二人が俺たちも待つ
BENCHから届いくSIGNにこんな時に見えるなんてないぜ

溢れる出す時恋は問われると
走り出して　見てくなる　
BLACK OR WHITE ?　決めないとこれいじょう　進めない

明日なんて見えないけど　 夢を　夢で　約束瞬間ただ聞こへ掴んどへ

このドラマのさ君の未来は見たことのない Hell no, Hell
抱きしめた夢で数だけ
強くなる君のため
まだ Dream on, Dream on, Dream on, Dream on
苦やし涙を越えてたて　光あつbackこの場所　約束の。 。　DIAMOND

一番高い絆仲間が見て俺がいる
二人突けているこんでてもたくさんめはいらないぜ
もうダメたと　落ちる前に　夢を　夢で　約束瞬間ただ 聞こへ掴んどへ

このドラマのさ　君待つのは　夢に見てた　Hell no, Hell 
別れった仲間も解らずだけ　奥まで遠どくように　
今 Energy for until falling　マドル（/middle？）
運命の霊をだけこうんで一同だけしだけ巡らない
掴みどへ
DIAMOND

辿り付く時には一緒に笑いたい
同じょ記憶　同じ想い　ずっとずっと抱いて


このドラマのさ君の未来は見たことのない Hell no, Hell
抱きしめた夢で数だけ
強くなる君のため
まだ Dream on, Dream on, Dream on, Dream...
苦やし涙を越えてたて　光あつbackこの場所　約束の。 。
このドラマのさ　君待つのは　夢に見てた　Hell no, Hell 
別れった仲間も解らずだけ　奥まで遠どくように　
今 Energy for until falling　マドル（/middle？）
運命の霊をだけこうんで一同だけしだけ巡らない
掴みどへ
DIAMOND