Bueno, aqui les traigo mi primera traducción, la encontré por ahí y me pareció interesante ^^

espero que a ustedes tambien les resulte interesante jajajaja

Nueva canción de Arashi “Your Eyes” para ser utilizada en el nuevo dorama “Mikeneko Holmes no Suiri”

Ha sido revelado que el tema para el nuevo dorama de Aiba Masaki "Mineko Holmes no Suiri" (NTV) será la nueva canción de Arashi, “Your Eyes” (tus ojos xD)

Después de que se anunciara que el tema para el dorama de Satoshi Ohno en la Fuji TV, “Kagi no Kakatta Heya” sería el nuevo single de Arashi, “Face Down”, las fans se preguntaban cual sería la canción para el nuevo dorama de Aiba Masaki, y estarán satisfechas de saber que es una nueva canción de Arashi. La fecha de lanzamiento u otra información acerca de “Your Eyes” no está aún decidida.

En la historia aparece un detective, Katayama Yoshitaro (Aiba) con muchos puntos débiles, resuelve misterios con Mikeneko  (un gato con un pelaje de distintos colores)

Como co-artistas aparecen en el dorama: Ohkura Tadayoshi (Kanjani8), Fujiki Naohito (que apareció ya en Saiko no Yakusoku), Oomasa Aya (YamaNade y Buzzer Beat), Matsuko Deluxe y Omi Toshimori (Otoko no Kosodate).

El primer episodio se emitirá hoy, 14 de Abril a las 21:00 (hora asiática) en la JST.

Y aquí va un preview de la canción "Your Eyes" en la que, a partir del minuto 1:07 hasta el 1:24 se puede ver un previrw del dorama.

Fuente: http://www.tokyohive.com/2012/04/ar[....]8mikeneko-holmes-no-suiri%E2%80%99/